146839.jpg
kävi ilmi Ziggen* kirjasta Flow (s. 205). Sana juontuu tietystikin latinasta; delectare tarkoittaa "saada iloa". Diletantti on siis se, joka iloitsee tekemistään hommista. Eli kuten monasti korviasärkevällä sävyllä ja perin innokkaasti informoidaan: harrastelee. Siksihän itseäni dilleksi kutsun - täytyy ennättää muiden edelle vähättelyn saralla. "Joka itsensä halventaa, hänet kallistetaan," vai miten se loru meni?

Samoin "amatööri" tulee sanasta amare, "rakastaa". Amatööri l. poropeukalo on omien duuniensa rakastaja. Ja kyse ei siis ole tunnelataus lopputulosta vaan itse tekemistä kohtaan. I'm a lover, not a killer, babe.
---
*Oikeammin Csikszentmihalyi... siinä jää Zyskowiczit kompleksisuudessa toiseksi.